人民网内罗毕8月10日电 （记者黄炜鑫）8月9日，来自上海师范大学外国文学研究中心的中国学者赴肯尼亚文学局访问交流。双方就中非作家互访、中非文学互译、中非文明互鉴等方面达成合作意向。

座谈会现场。主办方供图

期间，上海师范大学外国文学研究中心主任朱振武教授向肯尼亚文学局捐赠十卷本非洲文学研究丛书。据朱振武介绍，该丛书系中国非洲文学国家重大项目“非洲英语文学史”和国家出版基金项目的阶段性成果。该丛书以英语文学为主，兼顾法语、葡萄牙语和阿拉伯语等其他语种文学，试图恢复非洲文学的原本面貌，方便各国读者、研究者更全面了解、研究非洲文学。

肯尼亚文学局出版部负责人肯尼思·琼巴向朱振武一行表示热烈欢迎。参与交流的肯方学者认为，该丛书不是转述殖民话语，不是总结归纳西方现有成果，也不是致力于为西方学者的研究做注释、做注解，而是进行跨文化、跨学科、跨空间和跨视阈的学理思考，是国际学术的深度对话与交流。